Henrikh Mkhitaryan gave the Premier League team a 35th minute lead, turning the ball in from close range after some nifty footwork by Zlatan Ibrahimovic.
An exquisite ball from Timofei Kalachev was met by Bukharov, who controlled it with his chest before firing past Sergio Romero with just a single touch.
A 1-1 draw keeps them in control of their own Europa League fate.
"I know we have to beat Rostov at Old Trafford to reach the quarter-finals but we can not go with a Nicky Butt team because last season Manchester United was the victor of the competition".
The United manager compared Rostov's pitch to the Bird's Nest in Beijing, where a preseason friendly against Manchester City was called off.
The second success, coupled with an away goal and, with it, a slender advantage, was the avoidance of injuries.
Hawaiian Airlines flight diverted to Los Angeles over unruly passenger
Speaking with CBS Los Angeles , traveller Eileen Berstrom said the incident was "ridiculous". The original Hawaiian flight did take off again for Honolulu as well, Fox 11 News reported .
"And I don't know what team to play, really".
The sides are meeting for the first time in UEFA competition, and it is also the first time Rostov have played an English club.
United, though, looked the more professional of the two teams as they had lots of possession in the game - despite not creating many chances. Mkhitaryan managed to score Manchester United's goal before being taken off in the 67th minute. For sure we would like to play on better pitch like Wembley.
The ball bobbled off the turf from the first minute, making it almost impossible to string more than a couple of passes together.
Having already scored twice on both his United debut and his first start in the Premier League, Rashford - a shy, 18-year-old local lad plucked from the under-19s to solve an injury crisis - would soon be an FA Cup victor and earning an England call-up for the European Championship. He has seven goals in all competitions, only three of which have come in 2017. Fourth spot is now occupied by Liverpool, who have also played a game more than United.
But coach Ivan Daniliants said he and his players realised that United will be a completely different story.